שחקנים
קים בייסינגרMother Bear (voice)
קתרין אוהרהMayor Owl (voice)
מרטין שורטJustin Beaver (voice)
ג'רמי רנרLieutenant Timber (voice)
מינה סובריMena Vulpes (voice)
מייקל ג'יי פוקסMichael J. Bird (voice)
יוג'ין לויFire Chief Ducky (voice)
נורם מקדונלדGrandpaws (voice)
אדוארד אסנרPeter Lionsbridge (voice)
מרלון וויאנסMr. Tortoise (voice)
ביל בורOfficer Quill (voice)
Tom GreenTom O'Malley (voice)
